Histarmar fue siempre un sitio abierto, de libre disponibilidad, confiado en la buena educacion y ética ciudadana para que el uso la informacion en forma responsable. Como han habido situaciones de claro robo de datos e imagenes, deseamos aclarar lo siguiente:

El sitio web de Histarmar tiene un copyright general sobre su contenido, para protegerlo del uso comercial de la informacion. Un enorme porcentaje del material de Histarmar tiene su autor propio quien tiene a su vez su propio copyright, lo mismo sucede con las imagenes, que tienen su autor y a quien se le debe reconocer su autoria.

No obstante, y como Histarmar fue creada para investigar, rescatar y difundir nuestro patrimonio historico maritimo comun, es libre su uso para instituciones educativas, de investigacion historica o instituciones hermanas, siempre que indiquen claramente la fuente de su informacion y el autor del texto.

Para otros usos, en todos los casos, deben solicitar el permiso correspondiente; de lo contrario emplearemos todo el peso de la Ley en combatir la pirateria intelectual.

Detallaremos en una seccion, abajo de estas lineas, los autores o entes que han copiado nuestros datos sin poner la fuente de origen ni haber solicitado el permiso correspondiente.Vergüenza para ellos.

Histarmar was always an open site, of free availability, where we trust in the good manners and ethics of people for the correct and responsible use of our information. As there have been situations where data and images have been clearly stolen for commercial purposes, we wish to state the following:

Histarmar´s web site has a general copyright over all of it´s content to protect it from commercial use of it´s information. A very large percentage of Histarmar´s material has their own authors who have their own copyrights; same happens with images, which have an author or owner and that should be recognized as well.

Nevertheless, Histarmar was created to research, rescue and publish our common maritime heritage, so it is free for use of educational & research institutions, as long as it is cited in the bibliography and sources. For any other case, please request a permission, it will be granted, otherwise we shall employ the full resources that the Law can give us.

We will detail in a section below these lines the authors or entities who have published or copied our data without any permission, so they are known and public shame should be heaped upon them.

LIBROS, ARTICULOS O SITIOS WEB QUE HAN PLAGIADO LA INFORMACION DE HISTARMAR

- "Bajo la Ley del Mar" - Naufragios en la Costa Bonaerense. por RICARDO MONTENEGRO. 1a Ed. Buenos Aires Triskelyon Ediciones, 2006. 128p; 20x14 cms. ISBN 987-23299-0-7  1. Narrativa Argentina CDD A863

ISBN10: 987-23299-0-7 ISBN13: 978-987-23299-0-7

El Sr. Montenegro no ha colocado absolutamente ninguna fuente de su informacion, tampoco publica direccion, telefono o e-mail. "Triskelyon Ediciones" no ha sido hallada aun y solo hay un telefono - 4734-0488 - de "Five Soluciones Graficas", que seria la imprenta(?) que no responde. Muchos de los buques que menciona los saco seguramente de los libros de Adriana Pisani, lo que no sabe el Sr. Montenegro es que varios otros estan unicamente en el sitio web de Histarmar... y ahi metio la pata. No sabemos si aplicarle por pirateria la Ley del Mar al Sr. Montenegro (sabra cual es?) o comenzarle un juicio por plagio....ya se enterara.

Carlos Mey, webmaster de Histarmar - 01-02-2007