 |
 |
|
Arreglo general - general
arrangement - in surface, submerged |
 |
 |
|
Botadura del Narwhal -
Launching the Narwahl.(1909/1922) |
The Narwahl at cruising
contidions, making 13,3 knots. El Narwahl en condiciones de crucero,
haciendo 13,3 nudos. |
 |
 |
|
El Grayling en aguas
calmas, a velocidad de crucero de 13,3 nudos. The Grayling in calm
waters, making 13,3 knots. |
El "Salmon" en aguas
movidas, haciendo 13,3 nudos. Salmon in choppy waters, at cruising speed
13,3 knots- |
 |
 |
|
Compartimiento central de
comando, mostrando la estacion del comandante. Central operating
compartment, showing commanding officer´s station, etc. |
Estacion de inmersion-
diving station |
 |
 |
|
Estacion de control para
aire y bomba auxiliar - Control station for air and auxiliary pump |
Rueda interna de
direccion - Internal hand- steering gear |
 |
 |
|
Sala de maquinas mirando a
popa - Engine room looking aft |
Sala de máquinas hacia
proa - engine room looking forward |
 |
|
Vista hacia proa desde la
torre - Bow view from top of conning tower |
 |
 |
|
Nivelado, listo para
inmersion - Trimmed ready to dive - buoyancy 1250 pounds- |
INmersion estatica (sin
movimiento horizontal) - Statical diving |
 |
 |
|
En el mar, en ruta hacia
Bermuda - At sea - en route to Bermuda |
Anclado en Hamilton,
Bermuda - At anchor at Hamilton, Bermuda |