Terminología Náutica

Casco de hierro - corte

Castellano Inglés Francés Italiano
1 Aparadura (traca de)
2 Angulo de tracanil
3 Bao
4 Barraganete
4a Amurada
5 Bodega
6 Brazola
7 Buñarcama
8 Candeleros
8a Varillas de Batayola
9 Carlinga lateral
10 Cartela, Palomilla
11 Cielo de doble fondo
12 Cinta principal
13 Cinta superior
14 Cuaderna
15 Entrepuente inferior
16 Entrepuente superior
17 Escotilla
18 Eslora, entremiche
19 Forro cubierta Inf.
20 Forro cub principal
21 Forro cub.superior
22 Forro de costado
23 Forro de fondo
24 Forro de madera (tablazón)
25 Groera, desaguadero
26 Mamparo
27 Mamparo de escotilla
28 Palmejar (vagra de refuerzo)
29 Pana de sentina
30 Pantoque
Plancha de pantoque
31 Payol, Vagras del plan
32 Plancha de margen
33 Pozo de escotilla
34 Puntal de bodega
35 Quilla
36 Quilla de rolido (aleta)
37 Regala
37a Tapa de regala de madera
38 Sobrequilla, contraquilla
39 Traca entrecintas
40 Tracanil
41 Vagras de carga
42 Vagra
43 Varenga